Our Authors

ver tudo

Articles by Kirsten Holmberg

Presunto e ovos

Na fábula “o porco e a galinha”, os dois animais discutem sobre a possibilidade de abrir um restaurante juntos. Ao planejar seu menu, a galinha sugere que sirvam presunto e ovos. O porco rapidamente diz: “Não, obrigado. Eu estaria comprometido e você só estaria envolvida.”

Embora o porco não se importasse de colocar-se no prato, sua compreensão de compromisso me ensina como…

Conhecendo melhor

Quando o nosso filho adotivo estrangeiro veio para casa, eu estava ansiosa para compartilhar amor e recompor o que tinha faltado em sua vida, pois ele tinha um déficit nutricional. Mas apesar dos esforços e consultas com especialistas, ele cresceu muito pouco. Após quase três anos, descobrimos que ele tinha intolerâncias alimentares graves. Com esse cuidado, ele cresceu 12,7 cm…

Qual é o melhor presente?

Meu marido celebrou mais uma década de seu aniversário e pensei muito sobre qual a melhor maneira de homenageá-lo nesta ocasião importante. Discuti com nossos filhos algumas ideias para me ajudarem a decidir sobre o que seria melhor, pois queria que a celebração refletisse a importância de uma nova década e, como ele é precioso em nossa família. Queríamos que…

Excessivamente melhor

Meu aniversário é um dia depois do de minha mãe. Quando eu era adolescente lutava para pensar num presente que a agradasse e coubesse em meu orçamento. Ela sempre recebia meus presentes com apreço, e no dia do meu aniversário, ela me entregava o presente que me comprara. Sem falhas, seu presente sempre superou amplamente o meu. Sua intenção não…

Entregue a Deus

Na adolescência, sentia-me sobrecarregada pelos desafios ou decisões de alto risco, e minha mãe me ensinou os méritos de escrevê-las para entender as perspectivas disponíveis. Quando estava incerta sobre quais matérias específicas estudar, qual trabalho procurar ou como lidar com as realidades assustadoras da idade adulta, aprendi o hábito dela de escrever os fatos básicos, os possíveis cursos de ação…

Pesquisando com seriedade

Todos os sábados, a nossa família vai às margens do hipódromo para animar minha filha, enquanto ela corre com sua equipe escolar de cavalgada. Depois de cruzar a linha de chegada, os atletas correm para reunir-se com os seus companheiros de equipe, treinadores e pais. As multidões se unem aos finalizadores, às vezes mais de 300 pessoas, o que torna…

Tirou-me das profundezas

Eu observava a água, em constante alerta para os sinais de problemas. Durante os meus turnos de seis horas como salva-vidas, eu ficava ao lado da piscina para garantir a segurança de quem nadava. Deixar o meu posto, ou afrouxar minha atenção, poderia ter graves consequências para quem estava na piscina. Se um nadador estivesse em perigo por causa de…

Ame o outro primeiro

Com paciência ajudamos o nosso filho a se adaptar à nova vida em nossa família. O trauma de seus primeiros dias num orfanato se refletia em alguns comportamentos negativos. Apesar da compaixão pelas dificuldades que ele experimentara antes, senti que me afastava dele emocionalmente por causa desses comportamentos. Envergonhada, compartilhei minha luta com a terapeuta dele. Sua resposta gentil veio…

A Rocha firme

Uma cruz iluminada e ereta está firme em Table Rock, o platô rochoso que do alto observa a minha cidade natal. Várias casas foram construídas em seu redor, mas recentemente os proprietários foram forçados a sair devido às preocupações com a segurança. Apesar da proximidade com a rocha firme, as casas não estão seguras. Elas se deslocam de suas fundações,…

Caminhos escuros

Voltávamos das férias em família, e o trajeto nos levou por algumas estradas desoladas. Por quase duas horas, após o crepúsculo, dirigimos por entre cânions profundos e platôs do deserto. Menos de 20 faróis pontuavam a escuridão. Eventualmente, a Lua se levantava no horizonte, e era visível quando a estrada subia os montes, mas desaparecia quando viajávamos pelos vales. Minha…

Nos bastidores

Minha filha enviou uma mensagem a um amigo, esperando receber logo a resposta. O telefone mostrava que a mensagem fora lida, e ela esperou ansiosa. Momentos depois, frustrada, gemeu de irritação pela demora. A irritação virou preocupação, e ela se questionou se isso significava que havia um problema entre ambos. A resposta veio e ela se sentiu aliviada ao ver que tudo estava bem.…

Embalada em consolo

Minha amiga me deu o privilégio de segurar a sua preciosa filha de apenas quatro dias. Logo depois que a tomei nos braços, ela começou a se mexer. Eu a abracei mais forte, meu rosto pressionado contra a sua cabeça, e comecei a embalar num ritmo suave para acalmá-la. Apesar destas tentativas e minha experiência de uma década, não consegui…